Recibir razones para creer
< ¡Todas las razones están aquí!
TODAS LAS RAZONES PARA CREER
Les apparitions et interventions mariales
n°20

Cuzco (Perú)

23 de mayo de 1536

La Virgen María salva a los cristianos de la ciudad de Cuzco

El sitio de Cuzco comenzó en mayo de 1536. Cuando todo parecía indicar que los católicos sitiados iban a ser aplastados por un enorme ejército inca, apareció la Virgen e invirtió la situación. El acontecimiento fue un hito, incluso para los indios, que veneran a "Nuestra Señora del Triunfo" tanto como los españoles. Esta aparición desencadenó una conversión masiva a la fe católica en la región de Cuzco, que luego se extendió por todo el Imperio Inca.

Iglesia de la Compañía de Jesús, Cuzco © CC BY-SA 4.0 / Diego Delso
Iglesia de la Compañía de Jesús, Cuzco © CC BY-SA 4.0 / Diego Delso

Razones para creer:

  • En términos militares, los asediados españoles no tenían absolutamente ninguna posibilidad contra los indios. Es imposible explicar la victoria española únicamente en términos de fuerza humana.
  • No se trata en absoluto de un relato tardío y mal documentado, sino de un episodio debidamente detallado en el que intervinieron las más altas autoridades civiles.
  • El obispado de Cuzco informó personalmente al emperador Carlos V por carta. Este documento se conserva.
  • Tras el suceso, los propios indios veneraron a Nuestra Señora del Triunfo.
  • Ya en el siglo XVI el acontecimiento fue objeto de inscripciones en los muros de la catedral de Cuzco.
  • Se instituyó una fiesta litúrgica en memoria de su aparición, que se celebra el 23 de mayo.
  • Desde entonces, se ha convertido en un importante lugar de peregrinación. El Papa Pío XI hizo de la catedral una basílica menor, y San Juan Pablo II pronunció allí una homilía en 1985 sobre el establecimiento del catolicismo en la región.

Resumen:

En mayo de 1538, los españoles de la ciudad de Cuzco se preparaban para perecer, atrapados por las armas incendiarias de los indios comandados por Manco Capac II. En aquella época, Cuzco distaba mucho de carecer de personalidades y recursos: dos años antes, el conquistador Francisco Pizarro había entrado en la ciudad. Se habían establecido relaciones con España y el gobierno castellano era plenamente consciente del poder de los incas, que se oponían a su presencia en suelo peruano.

Los combatientes indios decidieron acabar con los españoles y, al mismo tiempo, con la fe católica. Las fuerzas presentes eran totalmente desproporcionadas: los españoles habían visto menguar sus efectivos a lo largo de las semanas; el ejército de Pizarro se reducía a solo 180 hombres, mientras que los guerreros de Manco Capac sumaban varios miles, armados hasta los dientes, y que conocían el terreno a la perfección.

Asediados desde hacía tiempo por repetidos ataques indígenas, los españoles se encontraban sitiados en un distrito de Cuzco conocido como Suntur-Huasi. No podían huir ni, por supuesto, defenderse. Su destino estaba escrito. Comenzaron a rezar, esperando la muerte bajo un diluvio de fuego. En Suntur-Huasi, la Virgen María, acompañada del Niño Jesús, se apareció con una luz extraordinaria. La aparición no fue un fenómeno visionario individual: varias personas, tanto españoles como incas, vieron a la Virgen María.

En pocos minutos, la situación militar se invirtió: las armas incendiarias de los indios perdieron toda su eficacia, las llamas se apagaron sin causa natural y los españoles recuperaron la ventaja, haciendo huir a sus adversarios, sorprendidos por la repentina inutilidad de sus armas.

Lo increíble había sucedido: la victoria fue para los españoles sin que ninguna intervención humana hubiera invertido el curso lógico de los acontecimientos.

A partir de ese día, españoles e indios veneraron por igual a la Virgen María. Los indios la llamaban Pacha Tacctacc, la "Señora que camina esta tierra", para significar que María había pisado el suelo de su tierra natal. Bajo el título de "Nuestra Señora del Triunfo", la Madre de Dios nunca ha dejado de ser honrada en Cuzco.

Sólo cinco meses después del suceso, comenzaron las obras del primer santuario cristiano de la ciudad, en el mismo lugar de la aparición. Esta rapidez refleja la veracidad de los hechos (es imposible creer que un lugar de culto pudiera construirse oficialmente y luego mantenerse sobre la base de un fenómeno inexistente o falso), y la importancia de estos acontecimientos para las poblaciones indígena y española. En torno a la nueva capilla se organizó toda la vida religiosa, cívica y material de Cuzco.

Se ha afirmado que los historiadores carecían de documentación seria. Sin embargo, el obispo Bernardino, administrador episcopal, escribió una carta muy detallada al emperador Carlos V sobre la aparición y sus afortunadas consecuencias. El documento que se conserva es sobradamente conocido.

Por otra parte, en las décadas siguientes al suceso, la aparición pasó a ocupar un lugar importante en todo Perú. En 1541, se adquirió un terreno (Cusipata) para construir el nuevo edificio que reemplazará la capilla original. Así comenzó una peregrinación que fue atrayendo cada vez a un número mayor de fieles, hasta el punto de que en 1552 se vieron obligados a elegir un nuevo emplazamiento para la futura obra. Ésta se inició en 1559, bajo el impulso personal del virrey del Perú, Andrés Hurtado de Mendoza.

Las paredes del nuevo edificio, dedicado a Nuestra Señora de la Asunción, llevan inscripciones que relatan la aparición y la derrota de los incas: "En este lugar puso el pie la Virgen María[...]. Ella bajó del cielo y dio la victoria a la conquista, poniendo en fuga a los indios y apagando su fuego". Es absolutamente imposible que las autoridades, tanto religiosas como políticas, desde Madrid hasta Roma, hubieran dejado tales inscripciones si la aparición no fuera más que un rumor. Además, la Iglesia ha instituido una fiesta litúrgica en honor de Nuestra Señora del Triunfo o del Sunturhuasi, que se celebra el 23 de mayo.

Por último, el Papado nunca ha dejado de apreciar el lugar: el 8 de septiembre de 1536, el Papa Pablo III erigió Cuzco en diócesis. Desde entonces, los peregrinos  a Cuzco han sido innumerables. En el siglo XX, la peregrinación no cesó y, en 1928, Pío XI elevó la catedral de la Asunción al rango de basílica menor. El 3 de febrero de 1985, San Juan Pablo II pronunció una homilía en la catedral, centrada en los fieles de origen indio.

Patrick Sbalchiero


Más allá de las razones para creer:

Fue a partir y sobre la base de esta aparición que la fe católica se desarrolló en Cuzco y en todo el Imperio Inca a un ritmo impensable.


Ir más lejos:

Patrick Sbalchiero, "Cuzco (Perú)", en Dictionnaire des apparitions de la Vierge Marie, París, Fayard, 2007, p. 219.


Más información:

G. Bonaño, "Las apariciones de la Virgen María y la liturgia", en Las Apariciones marianas en la vida de la Iglesia, Estudios marianos, vol. 52, Salamanca, 1987, p. 141.

Comparta esta razón

LAS RAZONES DE LA SEMANA

Marie , Les apparitions et interventions mariales , Des miracles étonnants
Zeitoun : ils sont des centaines de milliers à avoir vu la Vierge en Égypte
Les apparitions et interventions mariales
La source vivifiante de Constantinople
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La Vierge Marie guérit un adolescent, avant de lui apparaître des dizaines de fois
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
La Vierge Marie délivre les chrétiens de la cité de Cuzco
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Les apparitions de Gietrzwald en secours à une minorité persécutée
Les apparitions et interventions mariales
Les apparitions de saint Joseph au Bessillon
Les apparitions et interventions mariales , Stigmates
Luz Amparo et les apparitions de l’Escurial
Les apparitions et interventions mariales
Les extraordinaires apparitions de Medjugorje et leur impact mondial
Les apparitions et interventions mariales
La Rosa Mystica de Montichiari
Les apparitions et interventions mariales
Maria Esperanza et Notre Dame Réconciliatrice des Peuples
Les apparitions et interventions mariales
Cotignac, premières apparitions modernes de l’histoire
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
L’apparition silencieuse de Knock Mhuire
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Le Saint Nom de Marie et la victoire décisive de Vienne
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Le ciel touche la terre en Colombie : Las Lajas
Les apparitions et interventions mariales
A la Salette, Marie pleure près des bergers
Les apparitions et interventions mariales
La victoire de Lépante et la fête de Notre-Dame du Rosaire
Les apparitions et interventions mariales
La Vierge Marie dans le Wisconsin : « Heureux ceux qui croient sans avoir vu »
Les apparitions et interventions mariales
Notre Dame de Nazareth à Plancoët
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Les apparitions au frère Fiacre
Les apparitions et interventions mariales
Marie « Mère abandonnée » apparaît dans un quartier populaire de Lyon
Les apparitions et interventions mariales
La Vierge Marie prophétise les massacres au Rwanda
Les apparitions et interventions mariales
Les trente-trois apparitions de la Vierge Marie à Beauraing
Les apparitions et interventions mariales
« Une Belle Dame » vient au secours de la France à l'Île Bouchard
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
« Consacre ta paroisse au cœur immaculée de Marie »
Les apparitions et interventions mariales
Apparitions et message de la Vierge Marie à Myrna
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La Madone de Laghet
Les apparitions et interventions mariales
Les confidences du Ciel à la bergère du Laus
Les apparitions et interventions mariales
La « Vierge des pauvres » apparaît à huit reprises à Banneux
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Notre Dame des Vertus sauve la ville de Rennes
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
« Je suis toute miséricordieuse » : Notre Dame à Pellevoisin
Les apparitions et interventions mariales
Marie fait arrêter l’épidémie de peste au mont Berico
Les apparitions et interventions mariales
Savone, 1536 : la naissance d’un sanctuaire
Les apparitions et interventions mariales
Seuca : l’appel de la « Reine de lumière » en Roumanie
Marie , Les apparitions et interventions mariales , Des miracles étonnants
Zeitoun: cientos de miles de personas han visto a la Virgen María en Egipto
Les apparitions et interventions mariales
La fuente vivificante de Constantinopla
Marie , Les apparitions et interventions mariales , Des miracles étonnants
In the 1960s, the Virgin Mary appeared in Egypt before hundreds of thousands of witnesses
Les apparitions et interventions mariales
The Life-giving Font of Constantinople
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
The Virgin Mary heals a teenager, then appears to him dozens of times
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Zeitoun, un miracle de deux années
Les apparitions et interventions mariales
Le « vœu des échevins », ou la dévotion mariale des Lyonnais
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La Virgen María cura a un adolescente y se le aparece decenas de veces
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
La Virgen María salva a los cristianos de la ciudad de Cuzco
Les saints , Les apparitions et interventions mariales
Bernadette Soubirous, bergère qui vit la Vierge
Les apparitions et interventions mariales
La Vierge apparaît et prophétise en Ukraine depuis le XIXe siècle
Marie , Les apparitions et interventions mariales , Des miracles étonnants
Zeitoun: centinaia di migliaia di persone hanno visto la Vergine Maria in Egitto
Les apparitions et interventions mariales
La sorgente vivificante di Costantinopoli
Les apparitions et interventions mariales
Marie répond au vœu des Polonais
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La Vergine Maria guarisce un adolescente e poi gli appare decine di volte
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
The Virgin Mary delivers besieged Christians in Cusco, Peru
Les apparitions et interventions mariales
Notre Dame des miracles guérit un paralytique à Saronno
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Las apariciones de Gietrzwald en auxilio de una minoría perseguida en Polonia
Les apparitions et interventions mariales
Le « M » que Marie a tracé sur la France sera rappelé le 26 mai prochain
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
La Vergine Maria libera i cristiani della città di Cuzco
Les apparitions et interventions mariales
Las apariciones de San José en el monte Bessillon
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Gietrzwald apparitions: heavenly help to a persecuted minority
Les apparitions et interventions mariales
Saint Joseph’s apparitions in Cotignac, France (1660)
Les apparitions et interventions mariales , Stigmates
Luz Amparo and the El Escorial apparitions
Les apparitions et interventions mariales
The extraordinary apparitions of Medjugorje and their worldwide impact
Les apparitions et interventions mariales , Stigmates
Luz Amparo y las apariciones de El Escorial
Les apparitions et interventions mariales
Las extraordinarias apariciones de Medjugorje y su repercusión mundial
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Le apparizioni di Gietrzwald in aiuto di una minoranza perseguitata
Les apparitions et interventions mariales
Le apparizioni di San Giuseppe sul monte Bessillon
Les apparitions et interventions mariales
Our Lady "Rosa Mystica" of Montichiari
Les apparitions et interventions mariales , Stigmates
Luz Amparo e le apparizioni di El Escorial
Les apparitions et interventions mariales
Apparition, prophétie et guérisons de la Vierge Marie dans le Nord de la France
Les apparitions et interventions mariales
La Rosa Mística de Montichiari
Les apparitions et interventions mariales
Le straordinarie apparizioni di Medjugorje e il loro impatto mondiale
Les apparitions et interventions mariales
María Esperanza y Nuestra Señora Reconciliadora de todos los Pueblos
Les apparitions et interventions mariales
Cotignac, las primeras apariciones modernas de la historia
Les apparitions et interventions mariales
La "Rosa Mistica" di Montichiari
Les apparitions et interventions mariales , Les anges et leurs manifestations
La nuit extraordinaire de sœur Labouré
Les apparitions et interventions mariales
Maria Esperanza and Our Lady, Reconciler of Peoples
Les apparitions et interventions mariales
Cotignac: the first apparitions of the Modern Era (1519)
Les apparitions et interventions mariales
Maria Esperanza e Maria Vergine e Madre, Riconciliatrice dei Popoli
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
The silent apparition of Knock Mhuire in Ireland (1879)
Les apparitions et interventions mariales
Cotignac, le prime apparizioni moderne della storia
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Les 37 000 prières exaucées, gravées dans le marbre d’une basilique parisienne
Les apparitions et interventions mariales
Notre Dame des Neiges au secours des soldats catholiques
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La silenciosa aparición de Knock Mhuire
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
L'apparizione silenziosa di Knock Mhuire
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
El Santo Nombre de María y la victoria decisiva en Viena
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
El cielo toca la tierra en Colombia: Las Lajas
Les apparitions et interventions mariales
En La Salette, María llora junto a los pastores
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
The Holy Name of Mary and the major victory of Vienna (1683)
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Heaven and earth meet in Colombia: the Las Lajas shrine (1754)
Les apparitions et interventions mariales
At La Salette, Mary wept in front of the shepherds
Les apparitions et interventions mariales
Czestochowa, l’âme de la Pologne
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Il Santo Nome di Maria e la vittoria decisiva a Vienna
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Il cielo tocca la terra in Colombia: Las Lajas
Les apparitions et interventions mariales
Notre Dame de l’Agenouillée
Les apparitions et interventions mariales
A La Salette, Maria piange davanti ai pastori
Les apparitions et interventions mariales
The victory of Lepanto and the feast of Our Lady of the Rosary
Les apparitions et interventions mariales
Our Lady of Champion, Wisconsin: the first and only approved apparition of Mary in the US (1859)
Les apparitions et interventions mariales
La victoria de Lepanto y la fiesta de Nuestra Señora del Rosario
Les apparitions et interventions mariales
La Virgen María en Wisconsin: "Bienaventurados los que creen sin haber visto"
Les apparitions et interventions mariales
Nuestra Señora de Nazaret en Plancoët
Les apparitions et interventions mariales
Notre Dame de Nazareth in Plancoët
Les apparitions et interventions mariales
La vittoria di Lepanto e la festa della Madonna del Rosario
Les apparitions et interventions mariales
La Vergine Maria nel Wisconsin: "Beati coloro che credono pur non avendo visto"
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
The apparitions to Brother Fiacre
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Apariciones al Hermano Fiacre
Les apparitions et interventions mariales
María "Madre Abandonada" aparece en un barrio obrero de Lyon
Les apparitions et interventions mariales
Mary "Abandoned Mother" appears in a working-class district of Lyon, France
Les apparitions et interventions mariales
Nostra Signora di Nazaret a Plancoët
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
Le apparizioni a fratel Fiacre
Les apparitions et interventions mariales
Maria "Madre abbandonata" appare in un quartiere operaio di Lione
Les apparitions et interventions mariales
The Virgin Mary prophesied the 1994 Rwandan genocide
Les apparitions et interventions mariales
Face à la Gestapo, elles soutiennent qu’elles ont vu la Vierge Marie
Les apparitions et interventions mariales
The thirty-three apparitions of the Virgin Mary in Beauraing
Les apparitions et interventions mariales
La Virgen María profetiza masacres en Ruanda
Les apparitions et interventions mariales
Las treinta y tres apariciones de la Virgen María en Beauraing
Les apparitions et interventions mariales
"Una Bella Señora" acude al rescate de Francia en Île Bouchard
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
"Consagra tu parroquia al Inmaculado Corazón de María".
Les apparitions et interventions mariales
The Virgin Mary comes to France's rescue by appearing at L'Île-Bouchard
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
"Consecrate your parish to the Immaculate Heart of Mary".
Les apparitions et interventions mariales
San Nicolas : lorsque Marie visite l’Argentine
Les apparitions et interventions mariales
Our Lady of Soufanieh's apparition and messages to Myrna Nazzour
Les apparitions et interventions mariales
La Vergine Maria profetizza i massacri in Ruanda
Les apparitions et interventions mariales
Le trentatré apparizioni della Vergine Maria a Beauraing
Les apparitions et interventions mariales
Apariciones y mensaje de la Virgen María en Myrna
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La Madonna de Laghet
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
Our Lady of Laghet
Les apparitions et interventions mariales
"Une Belle Dame" viene in soccorso della Francia sull'Île Bouchard
Les apparitions et interventions mariales , Histoires providentielles
"Consacra la tua parrocchia al Cuore Immacolato di Maria"
Les apparitions et interventions mariales
Le apparizioni e il messaggio della Vergine Maria a Myrna
Les apparitions et interventions mariales , Guérisons miraculeuses
La Madonna di Laghet
Les apparitions et interventions mariales
La Vierge Marie porte la Bonne Nouvelle aux Indiens du Mexique